A lecsöppent pezsgő helyét karmolom combomon
Illatod lábnyomait kutatom a
falakon
A telihold lágyan lecsorog az
ablakon
Sóhajod visszhangja koccan az
üres poharakon
A széttört üvegdarabok, mint
kihullott fogak
Apró gyöngyök gurulnak a víz-sima
kőlapon
Nevetésed ragyog rám a milliónyi
szilánkból
Ajkad puha íve felsejlik
meztelen vállamon
I am scratching the dropped champagne’s place on my
tight
Searching for your perfume’s footprints on the wall
The fall moon is softly flowing down the window
Your moan’s echo is tapping the empty glasses
The pieces of the broken glass plate like fallen teeth,
Small pearls are rolling on the water-smooth tiles
Your laugh shines for me from the million shards
Your lips’ mellow arch looms on my shoulder, naked.
No comments:
Post a Comment